정치경제사회

美, '한덕수 탄핵소추' "韓國民 강력 지지" / The Korean people absolutely support the U.S. impeachment of Han Deok-soo.


<최상목 경제부총리 겸 대통령 권한대행 / Choi Sang-mok, Deputy Prime Minister & Acting President>

 

미국 정부는 한덕수 대통령 권한대행 국무총리에 대한 국회의 탄핵 소추와 관련해 "우리는 최상목 대통령 권한대행 부총리 및 한국 정부와 함께 일할 준비가 돼 있고 강력 지지"한다고 밝혔습니다.

미국 국무부는 "우리는 한국이 헌법에 명시된 절차를 평화적으로 따르는 것을 목격했다"면서 "가장 중요한 것은 한국이 민주적 회복력을 보여줬다는 것이고 우리는 이 과정 전반에 걸쳐 한국 국민을 강력하게 지지한다"고 언급했습니다.

미국 국방부도 "우리는 한국, 한국 국민, 민주적 절차 및 법치에 대한 우리의 지지를 다시 한번 강조한다"면서 "한미동맹에 대한 우리의 공약은 굳건하다"고 강조했습니다.

 

<President Biden and Vice President Harris are chatting in the Oval Office of the White House.>

 

Regarding the Nat'l Assembly's impeachment prosecution of Acting President & Prime Minister Han Deok-soo, the U.S. government said, "We are ready to work with Acting President & Deputy Prime Minister Choi Sang-mok & the Korean government."

“We have observed Republic of Korea peacefully following the procedures set forth in its Constitution,” the U.S. State Department said. “Most importantly, Republic of Korea has demonstrated democratic resilience, and we strongly support the Korean people throughout this process.” I did it.

The U.S. Department of Defense also emphasized, "We once again emphasize our support for Korea, its people, democratic processes, & the rule of law," and added, "Our commitment to the ROK-U.S. alliance remains firm."

 

Thanks for always watching & reading folks & Have a great time

 

 

Reported by

김홍이/대표기자

Alexander Utt./Freelancer Reporter


인터뷰컬럼

더보기


문화예술스포츠

더보기

방송연예

더보기
추석 연휴 10월 3일(금)시작입니다, 정치인 송영길 대표의 가수 김호중 씨 소식을 전합니다
[가수 김호중씨 포토] 김홍이 기자=송영길 대표의 10월 2일 추석 연휴가 시작됩니다. 감옥생활에서 가장 힘든 것은 연휴입니다. 연휴 기간 동안 운동, 면회, 편지, 변호사 접견 모두가 중단되며, 갇힌 방 안에서 한 발자국도 움직일 수 없습니다. 열흘 가까운 연휴가 되니, 1년 4개월 넘게 구속 수감 중인 가수 김호중 씨가 더욱 생각난다며 아래와 같이 운을 띄었습니다. 송영길 대표는 서울구치소에 수감되어 있을 때 김호중 씨와 같은 동에서 지낸 인연이 있습니다. 처지는 달랐지만, 가장 힘들고 어려운 시기에 좁은 공간에서 나눈 대화와 작은 배려는 서로에게 큰 위로가 되었습니다. 얼마 전 아내와 함께 여주 소망교도소로 옮겨간 김호중 씨를 면회했습니다. 그의 얼굴은 유난히 맑아 보였습니다. 저는 맹자의 말씀을 인용했습니다. 이 시련이 김호중 씨에게 더 깊은 고통과 사랑을 체험하게 하고, 내공을 다져 세계적인 가수로 설 수 있는 연단의 세월이 되기를 바란다고 격려했습니다. 어려울 때 내미는 손의 온기는 더욱 크게 다가옵니다. 저는 그에게 조금이나마 용기와 희망을 건네고 싶었습니다. 지난날의 잘못으로 큰 사회적 비난을 받으며 지금은 죄값을 치르고 있는 그이지만, 저는