Good morning Ladies & gentlemen 

At the first public event after the presidential election victory, President-elect Biden made control of Corona 19 a top priority.

It appears to have an intention to differentiate President Trump from failing to respond to COVID-19.

In the last ten days, an additional 1 million corona19 patients have occurred in the United States, and the cumulative number of patients has exceeded 10 million.

Biden-elect's side first launched a COVID-19 response advisory group composed of scientists and experts.

He appealed to Americans to wear a mask, saying, We are facing a dark winter.

Joe Biden U.S. President-elect,
Wearing a mask isn't about making your life more uncomfortable or taking something away from you. It's just to give us all back a normal routine.

-해설- 

미 대선 승리 선언 후 첫 공개 행사에서 바이든 대통령 당선인은 코로나19 (COVID-19)최우선 과제로 제시했습니다.

코로나19 대응에 실패한 트럼프 정부와 차별화하려는 의도가 담긴 것으로 보입니다.

최근 열흘 사이 미국에선 코로나19 환자 급속으로 1백 만명이 추가로 발생해 누적 환자가 1천 만명을 넘어섰습니다.

조 바이든 대통령 당선인 측은 먼저 과학자와 전문가들로 구성된 코로나19 대응 자문단을 출범시켰습니다.

미국인들 모두 에겐 '암흑의 겨울에 직면해 있다' 면서 마스크를 착용해달라고 당부했습니다.

조 바이든 미국 대통령 당선인, 마스크를 착용하는 건 여러분의 생활을 더 불편하게 하거나 국민 여러분에게서 무언가를 빼앗으려는 것이 목적이 아닙니다. 우리 국민 모두에게 평범한 일상을 돌려주기 위해서입니다. 이어 이제 안심하기 바랍니다.

Reported by 

Alexander U. : Photo Journalist 

Hak-min Kim : Journalist 

Hong-e Kim :  Journalist/PD